Casa a prueba de inundaciones cerca del lago Balaton

Casa amueblada de 50 m2 con muchas dependencias auxiliares en una hermosa colina a las afueras de la ciudad de Somogyvár. Todas las habitaciones tienen suelos de baldosas y están calefaccionadas con un nuevo sistema de calefacción de pellets. También hay radiadores en el garaje y en las dependencias auxiliares. La propiedad ahora está cubierta de maleza, pero con el estanque, los árboles frutales y ornamentales es un sueño. Los baños termales de Heviz están a 60 km de distancia, pero también tenemos hermosos baños termales en Marcali (20 km) y en la capital del distrito, Kaposvár (35 km), donde también puede encontrar los supermercados: Aldi, Spar, Penny y Tesco y también hospitales. Siempre hay personas que hablan alemán en las oficinas de Kaposvár que pueden ayudarlo a completar los formularios. En Kaposvár también están las ferreterías Obi y Praktiker. Somogyvár se encuentra a 20 km al sur del lago Balaton (lo suficientemente lejos para no oír el viento en verano), directamente en la línea de autobús y tren que va desde Fonyod (a orillas del lago) hasta la capital del distrito. En esta zona no hay que preocuparse por desprendimientos de rocas, corrimientos de tierra ni aludes de lodo. Los maravillosos amaneceres y atardeceres, así como los magníficos resplandores matinales y vespertinos, están prácticamente a la orden del día.